成都世运会城市志愿服务小站。

设有世运会赛事展板;为外国友人热情“导航”;为市民游客递上防暑用品;向好奇的孩子们生动讲解世运故事……记者10日获悉，随着成都世运会开幕，成都532个城市志愿服务小站“开门迎客”，面向国内外嘉宾、运动员、市民游客提供城市宣传、赛事推广、便民服务等有温度的城市志愿服务。

“我们小站附近两公里范围内分布着兴隆湖湖滨赛场、兴隆湖沙滩赛场两个竞赛场馆，成都世运会期间世界各地的游客明显多了起来。”在兴隆湖北岸的XIN立方志愿小站，站长陈冲介绍，成都世运会期间，他们小站24小时配备了饮水机、冰箱、微波炉、打印机、雨伞等日常便捷设施，驻站“小青椒”们也用心为上门求助的游客提供帮助。

记者了解到，这些小站并非都是全新建设，比如成都地铁70个车站内的城市志愿服务小站就是依托原有的志愿服务台、票亭等设施“旧貌换新颜”，融入成都世运会和“小青椒”志愿服务元素。

此外，为进一步优化国际旅客在蓉出行体验，成都地铁全线网配备了中英文导向标识指引，所有列车及车站实现双语广播全覆盖，配备有多语种翻译机。日前，成都地铁全新上线了银行卡刷卡过闸功能，乘客持银联卡及境外发行的维萨卡、万事达卡、美国运通卡，即可在任意地铁站、任一闸机口“一刷即过”，让国际游客抵蓉后实现“秒速通行，快旅慢游”。(成都日报锦观新闻记者 白洋 吴怡霏 陈秋妤 杨帆 受访者供图)

原题目：服务成都世运会 532个志愿服务小站“开门迎客”

http://sc.people.com.cn/n2/2025/0811/c345167-41318228.html

编辑：王月  审编：益申合